Emission annulée!

Et oui, pour cause d'indisponibilité (logique), je ne ferai pas d'émission ce soir, et vous m'en voyez désolé!

Mais on se retrouve mercredi prochain pour une dernière de la saison digne de ce nom, et 100% OCCITANE bien évidemment!

Tiston.

 

Coup de coeur de la semaine du mercredi 17 juin 2009

Le coup de cœur de la semaine est un duo composé de la ravissante Joanne McIver et du talentueux Christophe Saunière.

Joanne a grandi sur  l'île d'Arran (Eilean Arainn en gaélique écossais), magnifique petite île de 5000 habitants au Sud Ouest de l'Écosse.

L'île d'Arran, Ecosse.

Elle apprend la cornemuse à l'age de six ans et joue pendant 12 ans avec le groupe de cornemuses de l'île. Par ailleurs, elle apprend la flûte traversière et poursuit ses études à l'Université de Glasgow, où elle se spécialise en composition.
Après avoir rencontré Christophe Saunière, elle s'installe à Paris où elle décide d'écrire un recueil de mélodies pour la cornemuse... qui deviendra finalement un disque intitulé Leaving Arran. De nombreux concerts suivent la sortie du CD, tant en France qu'à l'étranger (il y aura une tournée en Ecosse).
Sur scène, Joanne joue de la grande cornemuse (highland bagpipes), de la cornemuse de chambre (Scottish smallpipes), de la flûte traversière, des flûtes irlandaises, elle chante en gaélique et en anglais. En 2004 un autre album s'ensuit, The Dwarfie Stone, basé sur une légende des îles Orcades, puis en 2006 le troisième album Glenfinnan to Glasgow, voyage itinérant de l'Ouest écossais et en 2008 The Three Sisters, sur un conte écrit spécialement pour le CD.
Elle travaille à présent sur un nouveau projet de conte de son île natale illustré musicalement par des compositions personnelles.
Joanne est par ailleurs la sonneuse officielle de l'Ambassade de Grande-Bretagne à Paris.

Joanne McIver

Christophe Saunière est un harpiste talentueux et réputé, son parcours est atypique.
Après avoir joué dans les principales formations symphoniques françaises (Orchestre de Paris, Orch. national de Lyon, Orch. de Bordeaux-Aquitaine, Lamoureux...) tout en jouant de la basse et de la batterie dans divers groupes rock, il devient ensuite le harpiste de l'Orchestre National d'Ecosse, où il prend résidence pendant 5 ans.
Il en profite pour redécouvrir ses racines celtes et accompagner la sonneuse de cornemuse Joanne McIver, tout en enchaînant les tournées en Europe, au Japon et aux USA.

Christophe Saunière

Vivant maintenant en France, il se consacre aux compositions de Joanne, aux séances d’enregistrements, joue du jazz, de la musique classique, de la world music, il a joué dans les principales formations de musique contemporaine européennes (EIC, Court-circuit, Klangforum Wien...).

Son CV est impressionnant ! Il fut notamment le Harpiste des B.O. des films Star Wars épisode 1, Titanic, Le Patient Anglais, Alien 4 etc... Il a enregistré une soixantaine de disques ! On peut même le voir jouer la comédie dans le film de Philippe Béziat Musica da camera.

Ecoutez un extrait de l’album The Three Sisters (Buda records, 2008), la chanson Will ye dance ? :

Bolega-te! du 17/06/09

1. The Carrière brothers = Madame Faielle (musique créole, Louisiane, USA)
2. Belisaire = La valse de Belisaire (musique cajun, Louisiane, USA)
3. Dominguinhos/Sivuca/Oswaldinho = Cada um belisca um pouco (accordéons, Brésil)
4. The Cottars = Pat works on the railway (Nouvelle-Ecosse, Canada)
5. Joanne McIver et Christophe Saunière = Will ye dance? (Ecosse)
6. Musiciens de l'Alentejo = Doce jovenzinha (Portugal)
7. Trio Soulayres = Sur la route de Bagdad (world, France)
8. Ben Zimet = In a kleine chtibele (chant yiddish)
9. Chango Spasiuk = El prostibulo (accordéon, Argentine)

Chronique Trad'Envol CRMTL/Radio Vassivière = Emile Gauthier, danseur de bourrée des Monédières.

Coup de coeur de la semaine du 10 juin 2009

Le coup de cœur de cette semaine est un guitariste des sables mauritaniens, Moudou ould Mattalla.

 

 

Moudou est originaire de Chinguetti, ville historique du Sahara. Chinguetti est surnommée « la ville des bibliothèques » et elle est la 7ème ville sainte de l’Islam.Mais au fait, situez-vous la Mauritanie ? Ce très grand pays africain est calé entre l’Algérie, le Mali, le Sahara occidental et le Sénégal. C’est une véritable marche entre l’Afrique du Nord et l’Afrique Noire. La Mauritanie est presque entièrement recouverte par le Sahara.  Elle est peuplée de Maures (arabo-berbères), de Peuls, de Wolofs et de Soninkés. Mais du fait que la Mauritanie est un carrefour entre sud et nord de l’Afrique, la population y est assez métissée. Beaucoup des 3,5 millions d’habitants sont d’ailleurs des descendants d’esclaves noirs. Culturellement, la Mauritanie est de tradition musulmane et arabophone depuis des siècles. Le dialecte arabe majoritaire s’appelle l’hassaniyya.

Venons-en à Moudou ould Mattalla. Ses parents déménagent pour travailler à Zouérate, ville minière du nord. Vers l’âge de 10 ans, il se fabrique un tidinit (le luth mauritanien) avec une boîte de conserve. De là naît sa passion pour la musique. Plus tard, il achète une guitare acoustique à un ami. Chaque soir, en revenant de l’école, il s’entraîne sans relâche. A 12 ans, il est renversé par un camion. Gravement blessé à une jambe, il prend seul la décision de se faire amputer. Il retourne à l’école et obtient son brevet. Puis il se fait engager comme guitariste par Tiris Zemour, l’orchestre de la société minière de Zouérate. Il adopte alors définitivement la guitare électrique. Il découvre Pink Floyd, Scorpions, la musique sénégalaise… Sa musique, sur une base traditionnelle maure, s’enrichie ainsi d’influences extérieures, occidentales et ouest-africaines.

 

En 1983, Moudou part s’installer à Chinguetti, la ville de ses origines. Il s’y taille vite une grande réputation, et y est toujours considéré comme une figure clé de la ville. Chez lui, il s’est improvisé un petit studio dans lequel il s’enregistre à l’occasion. Par ailleurs, il est réparateur de radios, appareil moderne le plus utilisé du pays mais qui résiste mal aux contraintes climatiques (chaleur, sable…). Dans ses enregistrements, Moudou se fait accompagner de jeunes femmes qui jouent des percussions, claquent dans leurs mains et parfois chantent.

Sa musique, entre acoustique et électrique, urbanité et désert, tradition et innovation…. Vous trouverez peut-être dans la musique de Moudou ould Mattalla un air de ressemblance avec la musique des Touaregs de Tinariwen ou de Toumast. C’est évident, tous ces bluesmen africains ont une chose qui les relie, le Sahara, le désert des Berbères, et la spiritualité géniale qu’il inspire aux musiciens depuis toujours.

Ecoutez un extrait du ouezn (impro sur une rythmique enlevée) Le dattier mehboula, enregistré chez Moudou ould Mattalla en 2003, et présent sur le disque Mauritanie:guitare des sables (2005, Buda records)

Bolega-te! du 10/06/2009

1. Clejani express = Dragostela de la Clejani (Roumanie)
2. Loubistok = Hutsule (Ukraine)
3. Ensemble Soinari = Doudouki solo (Géorgie)
4. Chen Zhong = Gaoshan liu shui (Chine)
5. Musiciens chaouis de Tébessa = Hwa Barbari khfîf (berbère, Algérie)
6. Moudou ould Mattalla = Ouezn-le dattier mehboula (maure, Mauritanie)
7. Faytinga = Hakuna Tia (Erythrée)
8. René Lacaille feat. Bob Brozman = Lang là (La Réunion)

Chronique Trad'Envol CRMTL/Radio Vassivière = La sautière (danse)

Emission annulée

Pas d'émission ce soir! Et oui, deux fois en 1 mois, ça fait beaucoup, et vous m'en voyez désolé, mais on se retrouve la semaine prochaine pour un nouveau tour du monde en musique!