30.11.2009

Bolega-te! du 25/11/09

Cette semaine nous avons écouté ensemble:

1 - Les Thiaulins de Lignières = Montagnarde (Berry)
2 - René Lacaille = International maloya (La Réunion)
3 - Olivier Ker Ourio et Danyel Waro = La rosée tombée (La Réunion)
4 - A filetta = Scherzi veranili (Corse)
5 - Iness Mêzel = Awah (Kabylie)
6 - Flavio Esposito = Cicerenella (Naples, Italie)
7 - Susan McKeown = Do in du (Irlande)
8 - Lingling Ju = Yang chun bai xue (Chine)
9 - Hossam Ramzy = El shallal (Egypte)
10 - Talvin Singh and Sangat = 21st tabula (Inde/R-U)
11 - Le grand dérangement = Ma belle Léa (Acadie, Canada)

Chronique Trad’Envol CRMTL/Radio Vassivière = En quoi le mot "tradition" est-il un faux ami ?

 

POUR REECOUTER L'EMISSION C'EST PAR ICI

07.10.2009

Bolega-te! du 07-10-09

prog :

1- Olivier Ker Ourio et Danyel Waro : Galé (La Réunion)
2- Nathalie Natiembé (avec Bumcello) : Larozwar (La Réunion) album à paraître le 02/11/09
3- Kimi Djabaté : Djalia (Guinée Bissau) nouveauté
4- Gilzene and the Blue light mento band : Liza (Jamaïque) album à paraître le 22/10/09
5- David Carpenter : Fisher’s/Good for the tongue/Cincinatti (violon, Vermont, USA)
6- Le Diabl’ dans la fourche : Nous sommes partis une gang (musique québécoise, Basse-Normandie)
7- Hassan Yarindünia : Laço Laço (rom, Turquie)

Chronique trad’envol CRMTL/Radio Vassivière : Les musiciens migrants en Limousin, épisode 2

Réécoutez l’émission du 07-10-09


Je pars au Sénégal quelques temps, donc pas d'émission pendant 2 semaines. A bientôt avec plein de musique du monde entier!!!

28.05.2009

Coup de coeur de la semaine du 27 mai 2009

Le coup de cœur de la semaine, c’est un groupe de musique réunionnaise qui porte le nom d’une très jolie orchidée endémique de l’archipel des Mascareignes, le faham (qui sert aussi à faire un rhum arrangé exceptionnel).
Faham est un groupe basé en Creuse, composé de Christian Bonvicini, Jean-Pierre Moutoulatchimy, Jean Maurice Prudent et Marion Bertin, trois Réunionnais et un Mauricien.

 

Photo_Faham.jpg

Faham, c’est l’occasion de parler d’une page sombre de l’histoire française: l’affaire des Enfants de la Creuse. Dans les années 1960, plusieurs centaines d'enfants réunionnais dits « orphelins » furent déplacés par les autorités françaises dans le but de repeupler les départements français victimes de l'exode rural comme le Tarn, le Gers, la Lozère mais surtout la Creuse. Ce déplacement d'enfants par avions entiers fut organisé sous l'autorité de Michel Debré, député de La Réunion à l'époque. Cette histoire, les Faham la racontent dans la très émouvante (bien que joyeuse d’aspect) chanson Réunion sur Creuse. Arrachés à leur terre natale, arrivés dans un foyer pour enfants à Guéret puis disséminés à travers les campagnes du département, les centaines d’enfants réunionnais, victimes de ce qu’ils appellent aujourd’hui une « déportation », ont souffert non seulement de l’éloignement de leur terre et de leur famille, mais aussi du regard méfiant (voire pire) des autochtones. Ce que l’on pourrait donc appeler une double peine.

Malgré tout, les quatre copains du groupe Faham ont décidé de faire de cette double culture une richesse, et de montrer à la face du monde qu’ils peuvent vivre ici dans la paix et ainsi changer le regard des gens. Deux styles musicaux prédominent dans leurs compositions : le séga et le maloya.
Les textes en créole, superbes, expriment tout ce qui fait une vie : la joie, la misère, l'amour, l'amitié, le travail…
Mais attention, aucun misérabilisme dans leur musique, car l’âme ensoleillée, la bonne humeur créole des quatre membres est omniprésente.

Ecouter Réunion sur Creuse, extrait de l’album Mi ème a ou (je vous aime) par Faham
podcast

Bolega-te! du 27/05/09

  1. Uncle Earl = D&P blues (USA)
  2. Antonio Placer = Tamarindola (Galice, Espagne)
  3. Heartstring sessions = Wilde goose chase/Jigs (Irlande)
  4. Yom = Cascade of sins (klezmer-France)
  5. Les voix de l'émotion = Guerrieri (Corse)
  6. Faham = Réunion sur Creuse (Musique réunionnaise-Creuse)
  7. Asha Bhosle = Faasle hain bahut (Bollywood-Inde)
  8. Eva Ayllon = Inga (Pérou)
  9. Buika = La nina de fuego (Espagne)

Chronique Trad'Envol, CRMTL/Radio Vassivière= Un violon peut en cacher un autre...